Currently, we do not have any openings for full-time staff positions, but we are always looking to expand our network of freelance translators, writers and editors for various projects.
Qualified applicants are welcome to send their English CV or resume. No phone calls please.
Pristine Communications is always looking for talented and reliable translators, writers and editors who take pride in the quality of their work.
Translators with excellent linguistic abilities and knowledge in a specialized area such as information technology, law, medicine, environment, finance, government, etc. are especially welcome to apply. For Chinese-English/English-Chinese translation in particular, experience in mass communications or journalism would be helpful.
Willingness to use or learn how to use translation memory tools and language-related resources is a big plus as we often have large, long-term projects that benefit from their use.
Please include your primary language combination (Chinese-English, English-French, etc.) and your name in the subject line when applying by email.
We are currently looking for experienced copy writers and copy editors to help out on the production of web content and print materials for our clients. Professional writing or editing of finance/securities reports, marketing materials, coporate communications. Editing work may also include working from translated material to create final marketing product. Freelance writers and editors may be considered for full-time in-house position after a period of successful cooperation.
Please include the words writer
and/or editor
and your name in the subject line when applying by email.